@prefix clarin_el: <http://w3id.org/clarin_el_dictionary/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix omtd: <http://w3id.org/meta-share/omtd-share/> .

clarin_el:authoringSupport
  skos:exactMatch omtd:AuthoringSupport ;
  skos:prefLabel "authoring support"@en, "λογισμικό υποστήριξης συγγραφής"@el ;
  skos:narrower clarin_el:l2WritingSupport, clarin_el:spellChecking, clarin_el:grammarChecking, clarin_el:languageChecking ;
  skos:altLabel "writing support"@en, "structure-based authoring assistant"@en ;
  skos:note "Software for supporting the distributed creation of consistent, high-quality information on an industrial scale. Key components include terminology extraction for legacy information, terminology checking and hyperlinking integrated in standard authoring environments, as well as structural (syntactic) checking of texts to ensure readability, consistency and translatability."@en, "Λογισμικό που υποστηρίζει την κατανεμημένη δημιουργία πληροφορίας υψηλού επιπέδου σε βιομηχανική κλίμακα. Βασικά χαρακτηριστικά του αποτελούν η εξαγωγή ορολογίας νομικής πληροφορίας, ο έλεγχος και η υπερσύνδεση της ορολογίας με ενσωμάτωση σε καθιερωμένα συγγραφικά περιβάλλοντα, όπως επίσης και ο συντακτικός έλεγχος των κειμένων για την εξασφάλιση της αναγνωσιμότητας, της συνοχής και της μεταφρασιμότητας."@el ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader clarin_el:operation ;
  skos:inScheme clarin_el:lrtInfrastructureScheme ;
  skos:definition "η διαδικασία παροχής ορθογραφικών, γραμματικών ή υφολογικών προτάσεων ως βοήθεια κατά τη συγγραφή κειμένου"@el, "the task/process of providing spelling, grammatical or stylistic suggestions as an aid for the authoring task"@en .

clarin_el:languageChecking
  skos:prefLabel "language checking"@en, "γλωσσικός έλεγχος"@el ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader clarin_el:authoringSupport .

clarin_el:spellChecking
  skos:prefLabel "spell checking"@en, "ορθογραφικός έλεγχος"@el ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader clarin_el:authoringSupport .

clarin_el:l2WritingSupport
  skos:prefLabel "L2 writing support"@en, "υποστήριξη συγγραφής γραπτών κειμένων στη δεύτερη γλώσσα"@el ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader clarin_el:authoringSupport .

clarin_el:lrtInfrastructureScheme
  skos:prefLabel "Λεξικό CLARIN:EL"@el, "CLARIN:EL Dictionary"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

clarin_el:operation
  skos:prefLabel "operation"@en, "λειτουργία"@el ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower clarin_el:authoringSupport .

clarin_el:grammarChecking
  skos:prefLabel "grammar checking"@en, "γραμματικός έλεγχος"@el ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader clarin_el:authoringSupport .